מזג אויר ב טִוֹרסכֱללָ במשך שבוע
הזמן המדויק טִוֹרסכֱללָ:
|
זמן מקומי.
אזור זמן: GMT 2
קיץ (שעה אחת)
* מזג האוויר מצוין בזמן המקומייום ראשון, מאי 25, 2025
| השמש: | זריחה 04:00, שקיעה 21:44. |
| הירח: | זרח' ירח 02:52, מועד שקיעת הירח 19:58,  |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: שקט |
| ערבמ 18:00 עד 00:00 |  +11...+14 °Cיגשם קל |
רוח: רוח מתונה, דרום מזרח, מהירות 14-22 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 66-87%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,7 מ"מ
נראות: 86-100%
יבשתי:
הרוח מרימה אבק וניירות. ענפים קטנים מתחילים לנוע.בים:
גלים קטנים הופכים ארוכים יותר, "ברבורים" תכופים למדימשבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 66-87%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,7 מ"מ
נראות: 86-100%
יום שני, מאי 26, 2025
| השמש: | זריחה 03:58, שקיעה 21:46. |
| הירח: | זרח' ירח 02:56, מועד שקיעת הירח 21:57, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: לא יציב | |
| אינדקס אולטרה סגול: 4,8 (בינוני) ללבוש בגדים ארוכים אם שוהים בחוץ. להשאר במקום מוצל בצהריים, הזמן שבו השמש חזקה ביותר. |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 |  +10...+11 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, דרומית, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 89-96%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1001-1003 מיליבר
מספר המשקעים: 2,7 מ"מ
נראות: 17-100%
יבשתי:
הרוח מניעה עלים וזרדים.בים:
אדוות גדולות שפסגותיהן מתחילות להישבר. ייתכנו "ברבורים" פזורים.משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 89-96%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1001-1003 מיליבר
מספר המשקעים: 2,7 מ"מ
נראות: 17-100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +11...+16 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 68-96%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,5 מ"מ
נראות: 18-100%
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 68-96%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,5 מ"מ
נראות: 18-100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 |  +17...+18 °Cמעונן |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 50-61%
עננים: 83%
לחץ אטמוספרי: 1004 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 50-61%
עננים: 83%
לחץ אטמוספרי: 1004 מיליבר
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 |  +12...+17 °Cמעונן חלקית |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 51-70%
עננים: 59%
לחץ אטמוספרי: 1004-1007 מיליבר
נראות: 99-100%
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 51-70%
עננים: 59%
לחץ אטמוספרי: 1004-1007 מיליבר
נראות: 99-100%
יום שלישי, מאי 27, 2025
| השמש: | זריחה 03:57, שקיעה 21:48. |
| הירח: | זרח' ירח 03:06, מועד שקיעת הירח 23:48,  |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: לא יציב | |
| אינדקס אולטרה סגול: 4,6 (בינוני) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 |  +8...+11 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 43 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 69-85%
עננים: 21%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 43 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 69-85%
עננים: 21%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +9...+16 °Cמעונן |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 14-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 52-83%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1009-1011 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 52-83%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1009-1011 מיליבר
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +15...+17 °Cיגשם קל |
רוח: רוח מתונה, דרומית, מהירות 14-22 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 45-66%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1007-1009 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 88-100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 45-66%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1007-1009 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 88-100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +11...+14 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, דרומית, מהירות 14-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 43 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 77-89%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1004-1007 מיליבר
מספר המשקעים: 1,5 מ"מ
נראות: 53-100%
משבי רוח: 43 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 77-89%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1004-1007 מיליבר
מספר המשקעים: 1,5 מ"מ
נראות: 53-100%
יום רביעי, מאי 28, 2025
| השמש: | זריחה 03:55, שקיעה 21:50. |
| הירח: | זרח' ירח 03:31, מועד שקיעת הירח --:--,  |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: פחות סערה מערכות חשמל: תנודות חלשות ברשת החשמל יכולות להתרחש. פעולות החלל: השפעה מזערית על פעילות הלוויין. מערכות אחרות: בעלי חיים נודדים מושפעים ברמה זו וברמה גבוהה יותר; זוהר זוהר בדרך כלל בקווי רוחב גבוהים (מישיגן הצפוני ומיין). | |
| אינדקס אולטרה סגול: 4,9 (בינוני) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +9...+11 °Cמעונן |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 75-83%
עננים: 70%
לחץ אטמוספרי: 1004-1005 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 75-83%
עננים: 70%
לחץ אטמוספרי: 1004-1005 מיליבר
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +9...+15 °Cמעונן |
רוח: רוח קלה, דרום מערב, מהירות 14-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 49-78%
עננים: 96%
לחץ אטמוספרי: 1005 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 49-78%
עננים: 96%
לחץ אטמוספרי: 1005 מיליבר
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +15...+17 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, דרומית, מהירות 11-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-72%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1004-1005 מיליבר
מספר המשקעים: 0,9 מ"מ
נראות: 72-100%
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-72%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1004-1005 מיליבר
מספר המשקעים: 0,9 מ"מ
נראות: 72-100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +11...+13 °Cיגשם קל |
רוח: רוח חרישית, מזרחי, מהירות 4-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 85-94%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 5 מ"מ
נראות: 48-100%
יבשתי:
הרוח מורגשת על ידי עור חשוף. עלים מרשרשים.בים:
אדוות גדולות יותר, עדיין קצרות, עם פסגות בעלות מראה זכוכיתימשבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 85-94%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 5 מ"מ
נראות: 48-100%
יום חמישי, מאי 29, 2025
| השמש: | זריחה 03:53, שקיעה 21:51. |
| הירח: | זרח' ירח 04:32, מועד שקיעת הירח 01:03, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: סערה מתונה מערכות חשמל: מערכות חשמל בעלות רוחב גבוה עשויות לחוות התראות מתח, סופות ארוכות יכולות לגרום לנזק שנאי. פעולות החלל: פעולות מתקנות לכיוון כיוון עשויות להידרש על ידי בקרת קרקע; שינויים אפשריים בגרירה משפיעים על החיזוי במסלול. מערכות אחרות: התפשטות רדיו HF יכולה להתפוגג בקווי רוחב גבוהים יותר, ואורורה נראתה נמוכה כמו ניו יורק ואיידהו (בדרך כלל 55 ° geomagnetic רוחב). | |
| אינדקס אולטרה סגול: 3,8 (בינוני) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +9...+10 °Cיגשם קל |
רוח: רוח חרישית, הצפוני, מהירות 4-7 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 14 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 94-97%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,5 מ"מ
נראות: 2-100%
משבי רוח: 14 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 94-97%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,5 מ"מ
נראות: 2-100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 |  +9...+17 °Cיגשם קל |
רוח: רוח חרישית, המערבי, מהירות 7-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 65-91%
עננים: 91%
לחץ אטמוספרי: 1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 2-100%
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 65-91%
עננים: 91%
לחץ אטמוספרי: 1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 2-100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +17...+18 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, המערבי, מהירות 11-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 47-63%
עננים: 89%
לחץ אטמוספרי: 1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,6 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 47-63%
עננים: 89%
לחץ אטמוספרי: 1004 מיליבר
מספר המשקעים: 0,6 מ"מ
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +12...+18 °Cמעונן חלקית |
רוח: רוח קלה, המערבי, מהירות 11-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 48-63%
עננים: 77%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
נראות: 96-100%
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 48-63%
עננים: 77%
לחץ אטמוספרי: 1003-1004 מיליבר
נראות: 96-100%
יום שישי, מאי 30, 2025
| השמש: | זריחה 03:52, שקיעה 21:53. |
| הירח: | זרח' ירח 06:10, מועד שקיעת הירח 01:37, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: סערה מתונה |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +9...+11 °Cמעונן |
רוח: רוח חרישית, דרום מערב, מהירות 7-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 68-86%
עננים: 87%
לחץ אטמוספרי: 1001-1003 מיליבר
נראות: 96-100%
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 68-86%
עננים: 87%
לחץ אטמוספרי: 1001-1003 מיליבר
נראות: 96-100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +10...+15 °Cיגשם קל |
רוח: רוח חרישית, הצפוני, מהירות 7-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 66-83%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1001-1007 מיליבר
מספר המשקעים: 1,3 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 66-83%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1001-1007 מיליבר
מספר המשקעים: 1,3 מ"מ
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 |  +15...+16 °Cגשם |
רוח: רוח חרישית, המערבי, מהירות 4-7 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 11 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 66-70%
עננים: 98%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
מספר המשקעים: 1,2 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 11 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 66-70%
עננים: 98%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
מספר המשקעים: 1,2 מ"מ
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +11...+16 °Cיגשם קל |
רוח: רוח חרישית, דרומית, מהירות 4-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 70-85%
עננים: 96%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
מספר המשקעים: 1,2 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 70-85%
עננים: 96%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
מספר המשקעים: 1,2 מ"מ
נראות: 100%
יום שבת, מאי 31, 2025
| השמש: | זריחה 03:50, שקיעה 21:55. |
| הירח: | זרח' ירח 07:56, מועד שקיעת הירח 01:49, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: פעיל |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +10...+11 °Cיגשם קל |
רוח: רוח חרישית, דרום מערב, מהירות 7-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 87-93%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
מספר המשקעים: 1,3 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 87-93%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 1007-1008 מיליבר
מספר המשקעים: 1,3 מ"מ
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +11...+16 °Cגשם |
רוח: רוח קלה, הצפוני, מהירות 7-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 74-89%
עננים: 98%
לחץ אטמוספרי: 1008-1009 מיליבר
מספר המשקעים: 3,6 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 74-89%
עננים: 98%
לחץ אטמוספרי: 1008-1009 מיליבר
מספר המשקעים: 3,6 מ"מ
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 |  +16...+17 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, הצפוני, מהירות 11-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 62-72%
עננים: 95%
לחץ אטמוספרי: 1009-1011 מיליבר
מספר המשקעים: 0,8 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 62-72%
עננים: 95%
לחץ אטמוספרי: 1009-1011 מיליבר
מספר המשקעים: 0,8 מ"מ
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 |  +13...+17 °Cמעונן משתנה |
רוח: רוח חרישית, המערבי, מהירות 7-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 64-87%
עננים: 67%
לחץ אטמוספרי: 1011 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 64-87%
עננים: 67%
לחץ אטמוספרי: 1011 מיליבר
נראות: 100%
מזג אויר בערים סמוכות
אֱרנָמִוֹסטָכֱלבּיוּבּרִוּננאֱנגסִוֹלמֱנמֱלָרבָּדֱנטִוֹשֱׁללָ כִוּוִוּדפלָקקסטָקִוּללֱשׁטָאסקילטונהלִיללָ ליוֹוִוּלטָכָממָרבִּיבֱּרגָרֱקָרנֱאֳדלָרֱנקוִיקסִוּנדבִּוֹשׁיוֹקנָסקִוּגסטִוֹרפּמִוֹרָצ׳יוּלָאֳסכֱלבֱּרגָכִוֹלסטָכִוֹרנבָּרקָריוֹבּיוֹשִׁוּנדאֳאֱרטָגָרדֱנאֱנָגֱנ-אֱקבָּקקֱנסטריוֹמסִוֹלמוָסטֱרָסדִינגטִוּנָבֱּלגוִיקֱנשִׁיללִינגסִוּדדמיוֹלנטִוֹרפּאֱרלָוֱשֱׁדרָקִוּנגסיוֹרקִוֹלבֱּקקוסטרוסמִוּנקטִוֹרפּסִוֹאֱרסטָפִוֹרסאִירסטָאָלבֱּרגָכֱרָדכָלסטָכָממָראֱנדֱסטָסָנדָבּיוֹרקטִוֹרפּכיוֹקִוֹסֱנקיוֹפִּינגכֱללֱפִוֹרסנֱסוָלסקִוּגסיוּלטָטִילבֱּרגָסטרֱנגנֱסטִוֹרטִוּנָמֱרלֱננָאֳלבֱּרגָסקִוּלטִוּנָאֳררֱסטָמָלמבּיוּוֱלָמָלמקיוֹפִּינגסִוּרָכָממָרסוִיננֱגָרנמֱלליוֹסָאָרבִּוּגָכִוּממֱלסטָצֱ׳שׁטָמִוּנגָאֱסקיוֹפִּינגקִוֹלָרוִיקבּרֱדסָנדבִּיאֱפלִוֹדָפִוֹרסאֳקֱרס סטיוּקקֱבּרִוּקפלֱנאִירסטָקִוֹלסוָסוָנִוֹוָדשֱׁבִּוֹקוָרנרָמנֱססטָללָרִוֹלמֱנאֱנצ׳יוֹפִּינגוָגֱשׁטָשׁיוֹלדִינגֱאֱסטֱרִוֹקֱרדזִ׳וּנגספָּררֱכִוֹלמקָנטִוֹרפּמָרִיאֱלִוּנדוָללָרָנסטָסטרֱנגסטִוֹרפּלִוּנגֱראֱסטרָמָרִיאֱפרֱדמָרמִוֹרבּיוּנלִילקיוּרקָפאֱרדִוּנדרָרִוֹטבּרִוּננָ
מגמת טמפרטורה
מזג האוויר ב טִוֹרסכֱללָטמפרטורה ב טִוֹרסכֱללָתחזית מזג האוויר לפי שעה טִוֹרסכֱללָמזג האוויר טִוֹרסכֱללָ היוםמזג האוויר טִוֹרסכֱללָ מחרמזג האוויר טִוֹרסכֱללָ במשך 3 ימיםמזג האוויר טִוֹרסכֱללָ במשך 5 ימיםזריחה ושקיעה טִוֹרסכֱללָעולה וקביעת הירח ב טִוֹרסכֱללָהזמן המדויק טִוֹרסכֱללָ
מדריך ונתונים גיאוגרפיים
| שוודיה | |
| +46 | |
| סיוֹדֱרמָנלָנד | |
| אֱסקִילסטִוּנָ קִוֹממִוּנ | |
| טִוֹרסכֱללָ | |
| Europe/Stockholm, GMT 2. קיץ (שעה אחת) | |
| DMS: קו רוחב: 59°25'0" N; קו האורך: 16°28'0" E; DD: 59.4167, 16.4667; גובה , במטר: 13; | |
| Afrikaans: TorshällaAzərbaycanca: TorshallaBahasa Indonesia: TorshallaDansk: TorshällaDeutsch: TorshällaEesti: TorshällaEnglish: TorshällaEspañol: TorshallaFilipino: TorshällaFrançaise: TorshallaHrvatski: TorshällaItaliano: TorshallaLatviešu: TorshällaLietuvių: TorshällaMagyar: TorshällaMelayu: TorshällaNederlands: TorshällaNorsk bokmål: TorshallaOʻzbekcha: TorshallaPolski: TorshallaPortuguês: TorshallaRomână: TorshallaShqip: TorshallaSlovenčina: TorshällaSlovenščina: TorshällaSuomi: TorshällaSvenska: TorshällaTiếng Việt: TorshällaTürkçe: TorshallaČeština: TorshällaΕλληνικά: ΤορσχαλιαБеларуская: ТорсхэллаБългарски: ТоршхелаКыргызча: ТорсхеллаМакедонски: ТорсхеллаМонгол: ТорсхеллаРусский: ТорсхеллаСрпски: ТорсхеллаТоҷикӣ: ТорсхеллаУкраїнська: ТорсхеллаҚазақша: ТорсхеллаՀայերեն: Տօրսխելլաעברית: טִוֹרסכֱללָاردو: تورشالهالعربية: تورشالهفارسی: تورشهلاमराठी: तोर्स्हल्लहिन्दी: तॉरशल्लाবাংলা: তোর্স্হল্লગુજરાતી: તોર્સ્હલ્લதமிழ்: தோர்ஸ்ஹல்லతెలుగు: తోర్స్హల్లಕನ್ನಡ: ತೋರ್ಸ್ಹಲ್ಲമലയാളം: തോർസ്ഹല്ലසිංහල: තොර්ස්හල්ලไทย: โตรสหัลละქართული: ტორსხელლა中國: 托什海拉日本語: トーズハラー한국어: 토샬라 | |