מזג אויר ב דִוֹרֱינגלֱי במשך שבוע
הזמן המדויק דִוֹרֱינגלֱי:
|
זמן מקומי.
אזור זמן: GMT 5,5
שעון חורף
* מזג האוויר מצוין בזמן המקומייום שבת, מאי 24, 2025
| השמש: | זריחה 05:26, שקיעה 19:26. |
| הירח: | זרח' ירח 03:02, מועד שקיעת הירח 16:23,  |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: פעיל | |
| אינדקס אולטרה סגול: 8,8 (גבוה מאוד) להשתמש בקרם הגנה בעל מקדם 30 PFS לפחות, ללבוש חולצה, להרכיב משקפי שמש ולחבוש כובע רחב. להפחית את זמן השהייה בשמש למינימום האפשרי. |
| יוםמ 14:00 עד 18:00 |  +38...+40 °Cמעונן |
רוח: רוח קלה, מזרחי, מהירות 7-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 38-44%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 972-973 מיליבר
נראות: 100%
יבשתי:
הרוח מניעה עלים וזרדים.בים:
אדוות גדולות שפסגותיהן מתחילות להישבר. ייתכנו "ברבורים" פזורים.משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 38-44%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 972-973 מיליבר
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 |  +31...+39 °Cמעונן חלקית |
רוח: רוח ערה, מזרחי, מהירות 7-29 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 41-73%
עננים: 73%
לחץ אטמוספרי: 972-973 מיליבר
מספר המשקעים: 1,7 מ"מ
נראות: 83-100%
יבשתי:
עצים קטנים מתנדנדים.בים:
גלים בינוניים שמקבלים מראה ארוך מודגש יותר . "ברבורים" מרובים. ייתכן מעט רסס מים.משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 41-73%
עננים: 73%
לחץ אטמוספרי: 972-973 מיליבר
מספר המשקעים: 1,7 מ"מ
נראות: 83-100%
יום ראשון, מאי 25, 2025
| השמש: | זריחה 05:26, שקיעה 19:26. |
| הירח: | זרח' ירח 03:37, מועד שקיעת הירח 17:36, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: פעיל | |
| אינדקס אולטרה סגול: 8,6 (גבוה מאוד) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 |  +27...+30 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, מזרחי, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 64-77%
עננים: 92%
לחץ אטמוספרי: 973-977 מיליבר
מספר המשקעים: 2 מ"מ
נראות: 83-100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 64-77%
עננים: 92%
לחץ אטמוספרי: 973-977 מיליבר
מספר המשקעים: 2 מ"מ
נראות: 83-100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 |  +27...+35 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, צפון מזרח, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 53-76%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 977-979 מיליבר
מספר המשקעים: 0,7 מ"מ
נראות: 95-100%
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 53-76%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 977-979 מיליבר
מספר המשקעים: 0,7 מ"מ
נראות: 95-100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 |  +37...+40 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח קלה, הצפוני, מהירות 7-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 38-48%
עננים: 51%
לחץ אטמוספרי: 973-979 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 38-48%
עננים: 51%
לחץ אטמוספרי: 973-979 מיליבר
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 |  +34...+39 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח קלה, הצפוני, מהירות 4-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 18 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 39-63%
עננים: 5%
לחץ אטמוספרי: 973-975 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 18 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 39-63%
עננים: 5%
לחץ אטמוספרי: 973-975 מיליבר
נראות: 100%
יום שני, מאי 26, 2025
| השמש: | זריחה 05:25, שקיעה 19:27. |
| הירח: | זרח' ירח 04:17, מועד שקיעת הירח 18:52, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: פעיל | |
| אינדקס אולטרה סגול: 9,2 (גבוה מאוד) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +29...+32 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח קלה, מזרחי, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 64-75%
עננים: 67%
לחץ אטמוספרי: 975-976 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 64-75%
עננים: 67%
לחץ אטמוספרי: 975-976 מיליבר
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +29...+38 °Cמעונן |
רוח: רוח קלה, דרום מזרח, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-74%
עננים: 58%
לחץ אטמוספרי: 976-977 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 25 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-74%
עננים: 58%
לחץ אטמוספרי: 976-977 מיליבר
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 |  +39...+42 °Cמעונן חלקית |
רוח: רוח קלה, המערבי, מהירות 7-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 18 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 31-39%
עננים: 46%
לחץ אטמוספרי: 971-975 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 18 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 31-39%
עננים: 46%
לחץ אטמוספרי: 971-975 מיליבר
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +36...+41 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח חרישית, הצפוני, מהירות 4-11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 14 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 32-54%
עננים: 19%
לחץ אטמוספרי: 969-971 מיליבר
נראות: 100%
יבשתי:
הרוח מורגשת על ידי עור חשוף. עלים מרשרשים.בים:
אדוות גדולות יותר, עדיין קצרות, עם פסגות בעלות מראה זכוכיתימשבי רוח: 14 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 32-54%
עננים: 19%
לחץ אטמוספרי: 969-971 מיליבר
נראות: 100%
יום שלישי, מאי 27, 2025
| השמש: | זריחה 05:25, שקיעה 19:27. |
| הירח: | זרח' ירח 05:05, מועד שקיעת הירח 20:07,  |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: לא יציב | |
| אינדקס אולטרה סגול: 8,9 (גבוה מאוד) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 |  +32...+35 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, מזרחי, מהירות 14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 56-64%
עננים: 93%
לחץ אטמוספרי: 971-972 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 29 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 56-64%
עננים: 93%
לחץ אטמוספרי: 971-972 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +31...+39 °Cמעונן חלקית |
רוח: רוח מתונה, דרום מזרח, מהירות 18-25 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-65%
עננים: 58%
לחץ אטמוספרי: 972-973 מיליבר
נראות: 100%
יבשתי:
הרוח מרימה אבק וניירות. ענפים קטנים מתחילים לנוע.בים:
גלים קטנים הופכים ארוכים יותר, "ברבורים" תכופים למדימשבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-65%
עננים: 58%
לחץ אטמוספרי: 972-973 מיליבר
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +40...+42 °Cיגשם קל |
רוח: רוח קלה, הצפוני, מהירות 7-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 35-39%
עננים: 86%
לחץ אטמוספרי: 969-973 מיליבר
מספר המשקעים: 0,2 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 35-39%
עננים: 86%
לחץ אטמוספרי: 969-973 מיליבר
מספר המשקעים: 0,2 מ"מ
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 |  +34...+42 °Cסופת רעמים |
רוח: רוח ערה, צפון מזרח, מהירות 11-36 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 58 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 40-62%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 969-972 מיליבר
מספר המשקעים: 0,2 מ"מ
נראות: 85-100%
משבי רוח: 58 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 40-62%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 969-972 מיליבר
מספר המשקעים: 0,2 מ"מ
נראות: 85-100%
יום רביעי, מאי 28, 2025
| השמש: | זריחה 05:25, שקיעה 19:28. |
| הירח: | זרח' ירח 06:01, מועד שקיעת הירח 21:17,  |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: פחות סערה מערכות חשמל: תנודות חלשות ברשת החשמל יכולות להתרחש. פעולות החלל: השפעה מזערית על פעילות הלוויין. מערכות אחרות: בעלי חיים נודדים מושפעים ברמה זו וברמה גבוהה יותר; זוהר זוהר בדרך כלל בקווי רוחב גבוהים (מישיגן הצפוני ומיין). | |
| אינדקס אולטרה סגול: 9,2 (גבוה מאוד) |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +30...+34 °Cסופת רעמים |
רוח: רוח ערה, צפון מזרח, מהירות 22-40 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 65 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 67-89%
עננים: 99%
לחץ אטמוספרי: 972-975 מיליבר
מספר המשקעים: 12,7 מ"מ
נראות: 86-100%
משבי רוח: 65 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 67-89%
עננים: 99%
לחץ אטמוספרי: 972-975 מיליבר
מספר המשקעים: 12,7 מ"מ
נראות: 86-100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 |  +30...+36 °Cגשם |
רוח: רוח קלה, הצפוני, מהירות 18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 65-89%
עננים: 97%
לחץ אטמוספרי: 975 מיליבר
מספר המשקעים: 1,5 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 32 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 65-89%
עננים: 97%
לחץ אטמוספרי: 975 מיליבר
מספר המשקעים: 1,5 מ"מ
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +38...+41 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח קלה, המערבי, מהירות 7-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 42-59%
עננים: 90%
לחץ אטמוספרי: 971-975 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 42-59%
עננים: 90%
לחץ אטמוספרי: 971-975 מיליבר
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +34...+37 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח מתונה, הצפוני, מהירות 7-25 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-64%
עננים: 40%
לחץ אטמוספרי: 971-972 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 40 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 44-64%
עננים: 40%
לחץ אטמוספרי: 971-972 מיליבר
נראות: 100%
יום חמישי, מאי 29, 2025
| השמש: | זריחה 05:24, שקיעה 19:29. |
| הירח: | זרח' ירח 07:05, מועד שקיעת הירח 22:17, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: סערה מתונה מערכות חשמל: מערכות חשמל בעלות רוחב גבוה עשויות לחוות התראות מתח, סופות ארוכות יכולות לגרום לנזק שנאי. פעולות החלל: פעולות מתקנות לכיוון כיוון עשויות להידרש על ידי בקרת קרקע; שינויים אפשריים בגרירה משפיעים על החיזוי במסלול. מערכות אחרות: התפשטות רדיו HF יכולה להתפוגג בקווי רוחב גבוהים יותר, ואורורה נראתה נמוכה כמו ניו יורק ואיידהו (בדרך כלל 55 ° geomagnetic רוחב). |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 | +30...+33 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח חרישית, מזרחי, מהירות 11 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 67-82%
עננים: 12%
לחץ אטמוספרי: 971-972 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 67-82%
עננים: 12%
לחץ אטמוספרי: 971-972 מיליבר
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +30...+38 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: רוח קלה, דרום מזרח, מהירות 11-18 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 47-79%
עננים: 45%
לחץ אטמוספרי: 972 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 22 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 47-79%
עננים: 45%
לחץ אטמוספרי: 972 מיליבר
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +39...+41 °Cמעונן חלקית |
רוח: רוח קלה, המערבי, מהירות 7-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 18 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 31-43%
עננים: 51%
לחץ אטמוספרי: 968-972 מיליבר
נראות: 100%
משבי רוח: 18 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 31-43%
עננים: 51%
לחץ אטמוספרי: 968-972 מיליבר
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 |  +34...+40 °Cסופת רעמים |
רוח: רוח ערה, הצפוני, מהירות 11-29 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 33-55%
עננים: 92%
לחץ אטמוספרי: 968-969 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 33-55%
עננים: 92%
לחץ אטמוספרי: 968-969 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 100%
יום שישי, מאי 30, 2025
| השמש: | זריחה 05:24, שקיעה 19:29. |
| הירח: | זרח' ירח 08:14, מועד שקיעת הירח 23:07, |
| השדה המגנטי של כדור הארץ: סערה מתונה |
| לילהמ 00:01 עד 06:00 |  +30...+33 °Cיגשם קל |
רוח: רוח ערה, הצפוני, מהירות 11-29 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 58-69%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 969 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 58-69%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 969 מיליבר
מספר המשקעים: 0,1 מ"מ
נראות: 100%
| בוקרמ 06:01 עד 12:00 | +30...+35 °Cסופת רעמים |
רוח: רוח קלה, דרום מזרח, מהירות 11-14 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 71-77%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 969-972 מיליבר
מספר המשקעים: 6,7 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 36 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 71-77%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 969-972 מיליבר
מספר המשקעים: 6,7 מ"מ
נראות: 100%
| יוםמ 12:01 עד 18:00 | +33...+37 °Cיגשם קל |
רוח: רוח ערה, צפון מזרח, מהירות 11-40 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 65-70%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 968-972 מיליבר
מספר המשקעים: 1,2 מ"מ
נראות: 100%
משבי רוח: 47 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 65-70%
עננים: 100%
לחץ אטמוספרי: 968-972 מיליבר
מספר המשקעים: 1,2 מ"מ
נראות: 100%
| ערבמ 18:01 עד 00:00 | +30...+32 °Cשמים בהירים, ללא עננים |
רוח: 
רוח עזה, הצפוני, מהירות 18-40 ק"מ \ שעה
משבי רוח: 54 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 67-87%
עננים: 41%
לחץ אטמוספרי: 968-971 מיליבר
נראות: 100%
רוח עזה, הצפוני, מהירות 18-40 ק"מ \ שעהיבשתי:
ענפים גדולים נעים. הרוח שורקת בין חוטים. קשה להחזיק מטרייה.בים:
גלים גדולים עם פסגות מוקצפות ורסס מים באוויר.משבי רוח: 54 ק"מ \ שעה
לחות יחסית: 67-87%
עננים: 41%
לחץ אטמוספרי: 968-971 מיליבר
נראות: 100%
מזג אויר בערים סמוכות
גֱרדֱיספֱּרדִינָנָגָרבִּוּצֱ׳ נֱינגֱילדכָרִיוָלקָלָנִוֹרגִוֹרסִייָננִוּרקִוֹטשָׁקָרגָררנָרִינִיפֱּרפָזָלפִּוּררָנֱוָלכָנסִוֹוָלָדֱרֱי נֱינֱיקצִ׳יצִ׳ייָנצָ׳נדִוּ מָאוּדז׳פָּרִוֹלבֱּרדזֱ׳רֱיאִיאָנצָ׳נדִוּ סִוּיָצִ׳וֹרִוֹנוִוֹלִיקֱדִיאָנצָ׳ק אָמרִוּדכֱיננֱבָּטָלָמֱקֱרִיאָנדָבָּנוָלָדכֱרבֱּידֱידֱר כִוּססִינקֱטִוּאָפָּטכָנקִוֹטצ׳כִיצ׳כֱרִיאָלֱישִׁינקָרפֱּרצִ׳וּכיוּאֳלדכֱינדִוֹיטֱרֱיכִירָנָגָרטָרִייָלנָרִוֹוָליָסרִוֹטָרֱימ דֱיסלֱיקכֱינפֱּרדזִ׳ינטִיפֱּראוּנצִ׳י בֱּיססִידָדִוּ דזִ׳וֹדבֱּידדִוֹאוּאֳל קֱילֱינפָטכגָר צֱ׳רִיאָנבֱּידדִוֹאוּאֳל קכֱרדבּכֱיטרֱידזִ׳וּאֱי בֱּיכֱידֱרפֱּרכָדזִ׳יפִּוּרבִּוּדזִ׳ינוִוֹלִיוָאִירִוֹ נָנגָלדָסִוּיָאָרדזֱ׳ינ מֱינגֱיטֱרטִיזָפָרוָלרֱיָלִיאֳדרָסרִיגִוֹבָּינדפֱּרצִ׳ידָגִוֹטָ פָטֱכגָרצָ׳ק צָ׳אוּמֱדזִ׳יטָכֱרֱיסָמבָּקִילָ סִוֹבּכָ סִינגטָלוָרָנֱינגֱיל לֱיבִּוּנֱיסֱינגרֱידכֱר קֱילֱינכֱרדִוֹ סֱרֱינטָלוָנדִי בּכִינדרָנגֱרדִיוִוֹלֱיבֱּגִוֹוָלפִוּנגִוֹטָכקִוֹלֱראָדז׳נָלָפִוֹ בּרֱיכמֱינֱינ דֱגֱרֱי סֱילֱיטִיאָנגָדגִוֹרנֱילִוֹבָּדדִוֹמָלאִיבּכִוּמלָדָצ׳כָוִינדָבִּילפִּוּרקָלָסָלָפָּסרִוּרגִוּנֱרֱילֱינדזֱ׳רֱיבֱּיזִוֹלִירָדזָ׳ סָנסִיבָּרשִׁוּדֱילבּכֱיטנֱרֱי קכֱרדדרֱיבֱּינבּכִוֹלָטבִּוּדכֱי טֱדֱיקכנִיאָלִיפִוֹריוּאֳכֱידכִילִוּאֱנטֱרֱיגֱרדזָ׳נדִיאָלָ גִוּרִוּ
מגמת טמפרטורה
מזג האוויר ב דִוֹרֱינגלֱיטמפרטורה ב דִוֹרֱינגלֱיתחזית מזג האוויר לפי שעה דִוֹרֱינגלֱימזג האוויר דִוֹרֱינגלֱי היוםמזג האוויר דִוֹרֱינגלֱי מחרמזג האוויר דִוֹרֱינגלֱי במשך 3 ימיםמזג האוויר דִוֹרֱינגלֱי במשך 5 ימיםזריחה ושקיעה דִוֹרֱינגלֱיעולה וקביעת הירח ב דִוֹרֱינגלֱיהזמן המדויק דִוֹרֱינגלֱי
מדריך ונתונים גיאוגרפיים
| הודו | |
| +91 | |
| פֱּנדזָ׳בּ | |
| גִוּרדָספִּוּר | |
| דִוֹרֱינגלֱי | |
| Asia/Kolkata, GMT 5,5. שעון חורף | |
| DMS: קו רוחב: 32°6'24" N; קו האורך: 75°18'37" E; DD: 32.1067, 75.3102; גובה , במטר: 252; | |
| Afrikaans: DoranglaAzərbaycanca: DoranglaBahasa Indonesia: DoranglaDansk: DoranglaDeutsch: DoranglaEesti: DoranglaEnglish: DoranglaEspañol: DoranglaFilipino: DoranglaFrançaise: DoranglaHrvatski: DoranglaItaliano: DoranglaLatviešu: DoranglaLietuvių: DoranglaMagyar: DoranglaMelayu: DoranglaNederlands: DoranglaNorsk bokmål: DoranglaOʻzbekcha: DoranglaPolski: DoranglaPortuguês: DoranglaRomână: DoranglaShqip: DoranglaSlovenčina: DoranglaSlovenščina: DoranglaSuomi: DoranglaSvenska: DoranglaTiếng Việt: DoranglaTürkçe: DoranglaČeština: DoranglaΕλληνικά: ΔορανγκλαБеларуская: ДорэйнглейБългарски: ДорейнглейКыргызча: ДорейнглейМакедонски: ДорејнгљејМонгол: ДорейнглейРусский: ДорейнглейСрпски: ДорејнгљејТоҷикӣ: ДорейнглейУкраїнська: ДорейнґлєйҚазақша: ДорейнглейՀայերեն: Դօրեյնգլեյעברית: דִוֹרֱינגלֱיاردو: دورَنْگْلَالعربية: دورانغلهفارسی: درنگلاमराठी: दोरन्ग्लहिन्दी: दोरन्ग्लবাংলা: দোরন্গ্লગુજરાતી: દોરન્ગ્લதமிழ்: தோ³ரன்க்³லతెలుగు: దోరన్గ్లಕನ್ನಡ: ದೋರನ್ಗ್ಲമലയാളം: ദോരൻഗ്ലසිංහල: දෝරන්ග්ලไทย: โทรนฺคฺลქართული: Დორეინგლეი中國: Dorangla日本語: ドリェインゲレイ한국어: Dorangla |